视障人士在消费数字内容时面临困难

[shukla7789]

连接营销
每当您在 YouTube 或其他地方观看内容时，作为一个正常人，您都会毫无障碍地理解一切，对吗？但是，如果我告诉你很多次，有视觉障碍的人试图访问与你相同类型的内容，但往往没有成功。甚至看起来添加 #PraCegoVer 也会有所帮助。但通常情况下，如果你大声读出来，在这个空间中所做的描述并没有多大意义。内容制作者存在很多准备不足的情况，并且常常存在一定程度的忽视。此外，缺乏音频描述、转录或字幕来让越来越多的人感到融入其中。感兴趣的？那么，让我们来谈谈这个宇宙。跟着走吧。

一些需要了解的信息
您是否知道仅在巴西就有超过 1000 万听力障碍者？其中，大约 20% 患有严重残疾。数据来自 Instituto Locomotiva 和 SAS（聋人无障碍周）。而且，还有一个事实：在这个总数中，只有 9% 是先天性耳聋，也就是说，他们生来就有残疾。研究表明，其余的人终其一生都会患上这种疾病，其中许多人在 50 岁之前就失聪了。

根据Dorina Nowill基金会和IBGE 2010年提供的数据，仅在巴西就有 伯利兹电话号码列表 超过600万人患有一定程度的视力障碍。大约有 500,000 人看不见。其余的人都很难看见，而且很多时候，这是永久性的。根据这项研究，另有 2900 万人表示，他们在佩戴眼镜或镜片时看东西有困难。

好吧，但是字幕呢？在哪里？
得益于 MusixMatch 提供的功能，Spotify 允许人们实时跟踪歌词。然而，目前还不可能对所有播客都做同样的事情，但该平台已经开始致力于此，看！

朋友们，字幕呢？通常，当我们观看 YouTube 时，会生成自动字幕，这常常会混淆单词，造成混杂，让听众不愉快。想象一下失聪者的情况如何？更糟糕的是，2020 年 9 月，YouTube 社区制作的字幕被禁用，因为该平台称，该资源被用于垃圾邮件、滥用和低质量上传。

言语（书面）不够
问题仍然存在。许多视障人士需要资源才能在与视力正常的人类似的条件下理解内容。为此，有音频描述，这是一种使用文字来描述事实、面孔、衣服、动物和其他事物的工具，这些事物构成了当时正在显示的场景的环境。场景可以通过音频进行描述，并插入到一个人和另一个人之间的语音间隙之间（例如，它可以是肥皂剧或连续剧中的角色，甚至是朋友的毕业视频）。

音频描述不仅仅是将文字显示在屏幕上。任何人写作时都必须注意将要使用的词语，因为视障人士依赖于对他们所说的词语。所以，这是为盲人翻译的。视角必须根据看不见的人来制作。因此，负责音频描述的人员需要考虑最好的措辞，看看大声说出来的内容对于那些看不到的人来说是否有意义。

标志也很重要，你知道吗？
虽然很多聋哑人都可以用普通的方式识字，但对于非残疾人来说，仍然有一些人无法用传统的方式学习，因为先天性聋人的大脑工作方式不同。这些人通常需要学习手语才能与其他人交流。所以，除了包容性字幕和音频描述之外，还有第三个话题需要填补：手语。

能力主义
一般来说，这是基于他人“能力”的偏见。因此，如果一个人看不见，很多人会认为这个人没有能力独自处理自己的任务。这也延伸到了其他领域，包括视听领域：许多人认为，因为人看不到，所以就排除了让人们理解的需要。

但这意味着什么？这意味着她不需要理解这一点就可以成为世界的一部分。毕竟，人们看不到黑暗系列的主角穿着黄色夹克，这实际上是该系列中最著名的标志。所以就认定了这一点。它甚至成为社交媒体上的一个模因。